Hinweis: Betrieben von der Zurynski, Oezdogan & Co GmbH, die die Beschichtung PSCoat vertreibt. Werbliche Inhalte sind als Anzeige markiert.
HallenhülleFachlexikon

Lexikon A–Z

Lexikon: Begriffe rund um Hallenboden, Fassade und Dach

Begriffe aus den Ratgebern dieser Seite, von Anlage 7 bis WDVS. Jeder Eintrag beruht auf den Aussagen der Beiträge; wo eine Norm nur genannt und nicht im Volltext geprüft ist, steht das dabei. Normen-Marken neben einer Überschrift setzen wir nur dort, wo der Bezug im Text belegt ist.

Partner

Empfohlene Partner der PScoat Zurynski, Oezdogan & Co GmbH

MONTHERA – Newton HydroTech Baustoffhandel & Dienstleistungen

Bauchemie für Profis: mineralische Bauwerksabdichtung und Sanierung – Kellerabdichtung, Bodenplatten & Fundamente, Balkone & Terrassen, Betonschutz & Instandsetzung, Mauerwerk & Putzsysteme, Spezialmörtel & Dichtschlämmen, trinkwassergeeignete Systeme.

MONTHERA dichtet Bauwerke im Erdreich ab und saniert sie, PScoat sorgt mit 1 mm Dämmputz zusätzlich für die Wärmebilanz der Fassade – zwei Technologien, ein gemeinsames Ziel.

monthera.de info@monthera.de Almatastraße 29, 28219 Bremen 0421 16150335

A

Anlage 7 (GModG)GModG Anlage 7

Anlage des Gebäudemodernisierungsgesetzes mit den Höchstwerten der Wärmedurchgangskoeffizienten für erneuerte Außenbauteile. Sie unterscheidet Zonen mit einer Raum-Solltemperatur ab 19 °C und Nichtwohngebäude-Zonen von 12 bis unter 19 °C; für Außenwände nennt sie 0,24 beziehungsweise 0,35 W/(m²·K).

Mehr dazu: Lagerhalle energetisch sanieren: Förderung, Pflichten und Reihenfolge

ArbeitsstättenverordnungArbStättV Anhang 1.5

Regelt im Anhang unter Nr. 1.5, dass Fußböden trittsicher, rutschhemmend und leicht zu reinigen sein müssen und Arbeitsräume eine angemessene Dämmung gegen Wärme und Kälte aufweisen. Den Bedarf ermittelt der Arbeitgeber in der Gefährdungsbeurteilung nach § 3.

Mehr dazu: Hallenboden beschichten: Kosten, Systeme und worauf es ankommt (erscheint am 3. November 2026)

ASR A1.5/1,2

Technische Regel für Arbeitsstätten „Fußböden“. Sie konkretisiert, wie rutschhemmend ein Belag sein muss; die Bewertungsgruppen R9 bis R13 gehen auf die Prüfung nach DIN 51130 zurück, für Räume mit besonderem Verdrängungsbedarf kommen V4 bis V10 hinzu. Diese Zuordnung stammt aus Veröffentlichungen der Unfallversicherungsträger und ist nicht im Volltext der ASR geprüft.

Mehr dazu: Hallenboden beschichten: Kosten, Systeme und worauf es ankommt (erscheint am 3. November 2026)

B

Bundesförderung für effiziente Gebäude

Förderung „nach Maßgabe des Bundeshaushaltes“ (§ 89 GModG). Für Anträge der Einzelmaßnahmen ab dem 21.07.2026 gelten neue Konditionen; für die Gebäudehülle von Nichtwohngebäuden nennt die BAFA (Stand Oktober 2026) einen Grundfördersatz von 15 % der förderfähigen Ausgaben.

Mehr dazu: Lagerhalle energetisch sanieren: Förderung, Pflichten und Reihenfolge

D

Dämmbeschichtung

Dünne, gerollte oder gespritzte Schicht auf tragfähigem Untergrund. Die Wirkung beruht auf Datenblattangaben; ob eine Beschichtung ohne Dämmplatte unter Nr. 1b der Anlage 7 fällt oder förderfähig ist, klärt im Einzelfall ein Energieberater. Die Betreiberin dieser Seite vertreibt selbst eine Dämmbeschichtung (PSCoat), Hinweise darauf sind als Anzeige gekennzeichnet.

Mehr dazu: Industriehalle Fassade dämmen: Trapezblech, Sandwichpaneel oder Beschichtung? (erscheint am 14. Oktober 2026)

DIN 4108-2DIN 4108-2

Norm für den Mindestwärmeschutz. Das Gesetz verweist in § 35 selbst auf diese Norm in der Fassung von Februar 2013.

Mehr dazu: Industriehalle Fassade dämmen: Trapezblech, Sandwichpaneel oder Beschichtung? (erscheint am 14. Oktober 2026)

DIN 51130

Prüfverfahren, auf das die Bewertungsgruppen R9 bis R13 der Rutschhemmung zurückgehen. Die Bezeichnung ist hier ohne Volltextprüfung genannt.

Mehr dazu: Hallenboden beschichten: Kosten, Systeme und worauf es ankommt (erscheint am 3. November 2026)

DIN EN 13501-1

Norm, nach der das Brandverhalten etwa von Sandwichpaneelen klassifiziert wird. Die konkrete Klasse steht in der Leistungserklärung des Produkts; die Bezeichnung ist hier ohne Volltextprüfung genannt.

Mehr dazu: Industriehalle Fassade dämmen: Trapezblech, Sandwichpaneel oder Beschichtung? (erscheint am 14. Oktober 2026)

DIN EN 13813

Norm für Estrichmörtel und Estrichmassen. Sie begegnet Ihnen in Datenblättern von Bodensystemen; die Bezeichnung ist hier ohne Volltextprüfung genannt.

Mehr dazu: Hallenboden beschichten: Kosten, Systeme und worauf es ankommt (erscheint am 3. November 2026)

DIN EN 14509

Produktnorm für Sandwichpaneele aus zwei Metalldeckschichten mit Dämmkern.

Mehr dazu: Industriehalle Fassade dämmen: Trapezblech, Sandwichpaneel oder Beschichtung? (erscheint am 14. Oktober 2026)

DIN EN 1504-2

Norm für Oberflächenschutzsysteme für Beton. Sie begegnet Ihnen in Datenblättern; die Bezeichnung ist hier ohne Volltextprüfung genannt.

Mehr dazu: Hallenboden beschichten: Kosten, Systeme und worauf es ankommt (erscheint am 3. November 2026)

E

Energieeffizienz-Experte

Für Förderanträge zur Gebäudehülle muss ein Energieeffizienz-Experte eingebunden werden (Suche über die von der dena bereitgestellte Seite energie-effizienz-experten.de). Er bestätigt, ob ein Produkt die technischen Mindestanforderungen der Förderrichtlinie erfüllt, und gehört vor die Auftragsvergabe, nicht danach.

Mehr dazu: Lagerhalle energetisch sanieren: Förderung, Pflichten und Reihenfolge

Epoxidharz (EP)

Reaktionsharz für Hallenböden: hart, abriebfest, gute Chemikalienbeständigkeit; spröder bei Rissbewegungen und im Außen- und Lichteinfluss nicht farbstabil.

Mehr dazu: Hallenboden beschichten: Kosten, Systeme und worauf es ankommt (erscheint am 3. November 2026)

G

Gebäudemodernisierungsgesetz (GModG)§ 36 GModG

Das zuvor als Gebäudeenergiegesetz bekannte Gesetz; für bestehende Hallen ist vor allem Teil 3 relevant. § 36 löst keine allgemeine Dämmpflicht aus, sondern knüpft die U-Wert-Anforderungen an eine Änderung von Außenbauteilen.

Mehr dazu: Lagerhalle energetisch sanieren: Förderung, Pflichten und Reihenfolge

Gefährdungsbeurteilung

Darin ermittelt der Arbeitgeber nach § 3 der Arbeitsstättenverordnung den Bedarf, zum Beispiel an Rutschhemmung für den jeweiligen Arbeitsbereich.

Mehr dazu: Hallenboden beschichten: Kosten, Systeme und worauf es ankommt (erscheint am 3. November 2026)

H

Haftzugprüfung

Prüfung der Haftung des Bestandsuntergrunds nach Herstellervorgabe. Sie zeigt, ob ein alter Belag bleiben kann oder lose Bereiche entfernt werden müssen.

Mehr dazu: Hallenboden beschichten: Kosten, Systeme und worauf es ankommt (erscheint am 3. November 2026)

Hartstoffeinstreuung, mineralisch

Keine Beschichtung im engeren Sinn, sondern eine Verschleißschicht direkt im Beton; weniger chemikalienbeständig, nachträgliche Ausführung begrenzt.

Mehr dazu: Hallenboden beschichten: Kosten, Systeme und worauf es ankommt (erscheint am 3. November 2026)

K

Kassettenwand

Wandtyp, bei dem eine gedämmte Zwischenlage in tragenden Kassettenprofilen liegt.

Mehr dazu: Industriehalle Fassade dämmen: Trapezblech, Sandwichpaneel oder Beschichtung? (erscheint am 14. Oktober 2026)

L

Leistungserklärung

Nennt die Eigenschaften eines Produkts, etwa Brandverhalten oder Einhaltung eines Höchstwerts bei einem Sandwichpaneel. Der Nachweis gehört in die Planung, bevor bestellt wird.

Mehr dazu: Industriehalle Fassade dämmen: Trapezblech, Sandwichpaneel oder Beschichtung? (erscheint am 14. Oktober 2026)

M

Methacrylat (PMMA)

Reaktionsharz mit sehr schneller Aushärtung und damit kurzer Stillstandszeit; intensiver Geruch bei der Verarbeitung, Lüftung und Schutzmaßnahmen sind einzuplanen.

Mehr dazu: Hallenboden beschichten: Kosten, Systeme und worauf es ankommt (erscheint am 3. November 2026)

P

Polyurethan (PU)

Reaktionsharz, elastischer als Epoxid und besser bei kleinen Rissbewegungen; Feuchtigkeit beim Auftrag kann zu Blasen führen.

Mehr dazu: Hallenboden beschichten: Kosten, Systeme und worauf es ankommt (erscheint am 3. November 2026)

R

Restfeuchte

Zu hohe Restfeuchte im Untergrund verhindert die Haftung der Grundierung. Zulässige Werte nennt das Technische Merkblatt des Systems; die Messung vor Ort gehört protokolliert ins Angebot.

Mehr dazu: Hallenboden beschichten: Kosten, Systeme und worauf es ankommt (erscheint am 3. November 2026)

Rutschhemmung

Fußböden müssen nach der Arbeitsstättenverordnung rutschhemmend sein; die ASR A1.5/1,2 konkretisiert die Bewertungsgruppen R9 bis R13. Zielkonflikt: Je rauer die Oberfläche, desto mehr Schmutz setzt sich in der Struktur fest.

Mehr dazu: Hallenboden beschichten: Kosten, Systeme und worauf es ankommt (erscheint am 3. November 2026)

S

Sandwichpaneel

Zwei Metalldeckschichten mit Dämmkern (Produktnorm DIN EN 14509). Das Brandverhalten hängt vom Kern ab: Mineralwollkerne sind üblicherweise nichtbrennbar, Kerne aus PUR oder PIR nicht.

Mehr dazu: Industriehalle Fassade dämmen: Trapezblech, Sandwichpaneel oder Beschichtung? (erscheint am 14. Oktober 2026)

T

Tauwasser

Fällt aus, wo warme Hallenluft auf kaltes Blech trifft, wenn die Dampfdiffusion nicht sauber geplant ist, etwa bei Vorsatzschalen auf Trapezblech.

Mehr dazu: Industriehalle Fassade dämmen: Trapezblech, Sandwichpaneel oder Beschichtung? (erscheint am 14. Oktober 2026)

Thermografie

Aufnahme im Winter bei Heizbetrieb. Sie zeigt, ob die Verluste gleichmäßig über die Fläche verteilt sind oder an Anschlüssen, Toren und Sockeln konzentriert.

Mehr dazu: Industriehalle Fassade dämmen: Trapezblech, Sandwichpaneel oder Beschichtung? (erscheint am 14. Oktober 2026)

Trapezprofil

Einschaliges Profil aus Stahl oder Aluminium: dünn, leicht und kaum gedämmt.

Mehr dazu: Industriehalle Fassade dämmen: Trapezblech, Sandwichpaneel oder Beschichtung? (erscheint am 14. Oktober 2026)

U

V

Vorsatzschale

Zusätzliche Unterkonstruktion mit Mineralwolle oder anderem Dämmstoff, außen oder innen. Die Dämmdicke ist frei wählbar; Zusatzlast, Dampfdiffusion und Taupunkt müssen geplant werden.

Mehr dazu: Industriehalle Fassade dämmen: Trapezblech, Sandwichpaneel oder Beschichtung? (erscheint am 14. Oktober 2026)

W

Wärmebrücke

Stellen an Stützen, Sockeln, Toren und Traufen. Die Anschlüsse entscheiden oft mehr als die Dämmdicke in der Fläche.

Mehr dazu: Industriehalle Fassade dämmen: Trapezblech, Sandwichpaneel oder Beschichtung? (erscheint am 14. Oktober 2026)

WDVS (Wärmedämmverbundsystem)

Dämmplatten mit Putz auf massiver Wand (Mauerwerk, Beton). Nur für tragfähige massive Untergründe geeignet; Gerüst, Dübel und Systemzulassung des Herstellers sind zu beachten.

Mehr dazu: Industriehalle Fassade dämmen: Trapezblech, Sandwichpaneel oder Beschichtung? (erscheint am 14. Oktober 2026)